Off the top of my head would be shock mounts, or the speakers coming loose. Maybe the seat isn't latched properly... etc.
Your best bet is to have someone drive the car while you pinpoint where the noise is at.
Also, what chassis model is it?
Good luck!
keywords: bmw m-series, new bmw's, bmw lineup,